41. عا‌شقا‌نه‌ها‌یی برای عشق، صلح وآزادی
پدیدآورنده : گزیده و ترجمه ی فریده حسن زاده (مصطفوی)
کتابخانه: Library of Faculty of Literature and Humanities Sciences of Kashan University (Esfahan)
موضوع : شعرآمریکایی قرن ۲۰م- ترجمه شده به فارسی- مجموعه‌ها
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ع
۵۲۶
ح
42. عشق در راه است (ترانههای سلین دیون )
پدیدآورنده : عنوان اصلی به زبان اصلی: Celine Dion
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : ۱-شعرآمریکایی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فارسی
رده :
PR
۸۱۱
/
ع
۵ ۱۳۸۱
43. گانزن رزز:باران نوامبر
پدیدآورنده : رز?اکسل ،1962-,گزینه اشعاراکسل رز;]مترجمان [حمید پناهی ?مهردادفریدونی ?سعیدخسروی
کتابخانه: (Baharan Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،راک )موسیقی (، , ،گانزن رزز)گروه موسیقی (، , ،شعرآمریکایی - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی،
رده :
782
/42166
ر
447
گ
44. گزيده اشعار سيلورستاين
پدیدآورنده : شل سيلورستاين, ترجمه احمدپوري
کتابخانه: Public Library of Tarbiat (East Azarbaijan)
موضوع : شعرآمريکايي قرن20م ترجمه‌شده‌به‌فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
54-
س
962
گ
45. گزيده اشعار والت ويتمن (دوزبانه)
پدیدآورنده : ترجمه سيروس پرهام,بهترين اشعار والت ويتمن
کتابخانه: Public Library of Navab Safavi (Khorasan Razavi)
موضوع : کتابهاي دو زبانه شعرآمريکائي - قرن 19
رده :
811
/4
و
859
گ
46. گزيده اشعار هنري فلو دوزبانه
پدیدآورنده : ترجمه محمد علي اسلامي
کتابخانه: Public Library of Kharameh (Fars)
موضوع : شعرآمريکائي - قرن 19م،
رده :
811
3-
ل
294
گ
47. گزيده اشعار هنري لانگ فلو دو زبانه -
پدیدآورنده : هنري وادزورت لانگ فلو
موضوع : شعرآمريکائي - قرن 19م،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
48. گزيده اشعار هنري لانگ فلو (دو زبانه)
پدیدآورنده : ترجمه محمد علي اسلامي
موضوع : شعرآمريکائي - قرن 19م،
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
49. گزيده ترانه‌هاي شل‌سيلوراستاين
پدیدآورنده : ترجمه عليرضا برادران
کتابخانه: Public Library of Heris (East Azarbaijan)
موضوع : شعرفارسي قرن 14 ترجمه‌شده‌ازآمريکايي شعرآمريکايي قرن 20 ترجمه شده‌به‌فارسي
رده :
811
/54
س
962
گ
50. گزيده‌اشعار هنري لانگ فلو
پدیدآورنده : ترجمه محمدعلي اسلامي ندوشن,بهترين اشعار هنري لانگ فلو
موضوع : شعرآمريکايي - قرن 19
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
51. گزيده‌اشعار هنري لانگ فلو (دوزبانه)
پدیدآورنده : ترجمه محمدعلي اسلامي ندوشن,بهترين اشعار هنري لانگ فلو
کتابخانه: Public Library of Osku (East Azarbaijan)
موضوع : شعرآمريکايي - قرن 19 م
رده :
811
/3
ل
294
گ
52. گزيده‌اشعارهنري لانگ فلو(دو زبانه)
پدیدآورنده : ترجمه محمدعلي اسلامي
کتابخانه: Public Library of Hadishahr (East Azarbaijan)
موضوع : شعرآمريکايي قرن 19م
رده :
811
/3
ل
294
گ
53. گزيده‌اشعارهنري‌لانگ فلو
پدیدآورنده : ترجمه‌محمدعلي‌اسلامي‌ندوشن
کتابخانه: Public Library of Sheykh Mahmud Shabestari (East Azarbaijan)
موضوع : شعرآمريکايي قرن 20 ترجمه‌شده‌به‌فارسي
رده :
811
/3
ل
294
گ
54. متالي کاMetallica=رقص شيطان : گزيده اشعار جيمز هتفيلد
پدیدآورنده : سروده جيمز هتفيلد , گردآوري و ترجمه سهراب محبي,متاليکا Metallica=رقص شيطان: گزيده اشعار جيمز هتفيلد آخرين آلبوم رقص شيطان: معرفي و ترانه‌هاي گروه متاليکا
کتابخانه: Public Library of Valiasr of Tabriz (East Azarbaijan)
موضوع : متاليکا ( گروه موسيقي) راک(موسيقي) شعرآمريکايي قرن 20 ترجمه‌شده‌به‌فارسي
رده :
811
/54
ه
296
م
55. منتخبی ازبهترین اشعارآمریکائی از۲۵شاعر...
پدیدآورنده :
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : شعرآمریکائی -قرن۲۰-۱۷-ترجمه به فارسی,شعرفارسی -قرن۱۴-ترجمه شده ازانگلیس
رده :
PS
۳۵۵۱
/
م
۹
ش
۷
56. ه‍ش‍ت‍اد پ‍رده آواز: ه‍ش‍ت‍ادت‍ران‍ه م‍ن‍ت‍خ‍ب، از ده ت‍ران‍ه س‍را ب‍رت‍رق‍رن
پدیدآورنده : / محمد رض‍ا رب‍ی‍ع‌زاده.
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : موسیقی ه‍م‍ه پ‍س‍ن‍د، ۱۹۵۱م -- م‍ت‍ن‍ه‍ا.,ترانههای انگلیسی -- ای‍الات م‍ت‍ح‍ده -- قرن ۲۰م -- م‍ت‍ن‍ه‍ا.,آواز خ‍وان‍ان -- س‍رگ‍ذش‍ت‍ن‍ام‍ه.,شعرآمریکایی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی.
رده :
ML
۴۰۰
ر
۲
ه
۵
57. هملت‌به‌روايت‌مردم‌کوچه‌وبازار
پدیدآورنده : شل‌سيلوراستاين,ترجمه‌چيستايثربي
کتابخانه: (Public Library of Hashtrud (Brothers (East Azarbaijan)
موضوع : شغرفارسي قرن14 ترجمه‌شده‌ازآمريکايي شعرآمريکايي قرن 20 ترجمه‌شده‌به‌فارسي
رده :
ج
811
/54
س
962
ه
